Drôle de Quartier

à moi

Read next

C'est marrant comment finalement rien n'est surprenant. Je suis étonné à chaque coup d'oeil, mais rien ne me surprend, tout est "raccord". À force d'avoir vu les US dans les films, pleins de détails me sautent aux yeux maintenant, des détails que j'ai déjà vu ailleurs.

J'ai quand même été interpellé par la taille de tout, forcement, au royaume du gigantisme. Mais par pleins d'autres trucs. Les voitures dans la rue, énormes évidemment, mais souvent plutot jolies, pleins de jaguar, de volvo, de ford mustang. L'absence quasi-totale de pietons dans la rue, on a parfois l'impression qu'il n'y a que des voitures. Une radio absolument géniale, KLOS (95.5), qui passe de la trop bonne musique. Des "cafés" où on te refill ton café sans arret, comme dans les films, bacon&eggs de rigueur, plus les pancakes au sirop d'érable. Le policier comme dans Terminator 2, les grosses dames, le rire du présentateur à KLOS qui est exactement celui de Waters dans Radio KAOS, le "Diagonal Crossing" (c'est génial ce truc, je le fais tout le temps en France, ici c'est institutionnalisé sur certains carrefours). Les abbréviations sur les panneaux (Ped Xing, Thru..), les écureuils qui se balladent dans UCLA, le musée Hammer, Venice et ses canaux, la plage, tremper ses pieds dans le Pacifique, et regarder le coucher de soleil sur un océan qui n'est pas le même que d'habitude.

Tout ca en photos.

So here we are. In a few hours, we'll be flying away from France. It's my first real flight, and the first time I leave Europe.
Juste woke up, a little numb. I decided to write in English, for this post. Don't know if I will go on with that, it's a bit strange, for me. I'm searching for my words, and I write, more or less, french phrases with english words. But I hope I'l feel more comfortable in a few days.

I don't know if I need to make a translation, if you want one you can ask it in comments, but it's not very difficult to understand, I think :)

So, let's go, on a horse with no name...

Le 31 décembre, dans le vol de retour, quel sera le pays que nous seront en train de survoler quand il sera justement minuit dans ce pays là ?? .

Et pour nous, quelle heure sera t'il : en heure Californienne ? en heure Française ? en heure UTC ?

aie, aie, aie .......

... pour les courageux

Read next

Qui a dit que je ne bossais pas? ;)

Read next

Il ne faudrait pas croire que le Xmas roadmovie sera une ballade de santé…

Read next